You'll need to obtain your AIMS360 account's client ID and secret in order to add a sales channel to Trunk. To do that, first login to AIMS360 and then proceed to Setup > System settings:
Once in system settings, head into the AIMS360 API section. This is where you'll find the Client ID and Primary client secret: